О Гудаствири существует такое предание: При царе Мириане, во время идолопоклонства, людей приносили идолам в жертву, сжигая их на костре. Однажды для жертвоприношения отняли у бедных родителей единственного сына. Отчаянный отец смастерил странный духовой музыкальный инструмент и отправился в город, где жил царь. Старик каждый вечер поднимался на гору, неподалеку от города и играл на своем инструменте, очаровывая всех вокруг.

Однажды царь услышал эту удивительную мелодию и приказал привезти к нему старика. Тот отказался явиться к царю. После того, как царь обещал старику исполнить любое его желание, старик предстал перед ним. Король спросил бедного отца кто он, и как назывался инструмент, который издает такой удивительный напев.

- Уважаемый царь, этот инструмент называется “Встири” (перевод. проливающий слезы. Ствири – само название инструмента) - ответил Старик – а я cсамый несчастный человек когда-либо рожденных на земле.

После этих слов, Старик взял Гудаствири, запел о своем горе и попросил царя освободить сына. Весь зал затих, все выслушивали со вниманием слова старика и ждали, как царь ответит. Тот разгневался и приказал бросить старика в темницу. Тогда царица напомнила супругу о своем обещаний, что царь должен сдержать свое слово. Король замолчал на некоторое время, он страдал от внутренней борьбы. Наконец он произнес: